{"id":216369,"date":"2019-10-08T11:15:08","date_gmt":"2019-10-08T11:15:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/?p=216369"},"modified":"2020-03-27T11:47:58","modified_gmt":"2020-03-27T11:47:58","slug":"singer-pur-concert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/singer-pur-concert\/","title":{"rendered":"SINGER PUR CONCERT"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.85&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;TITULO SECCI\u00d3N&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.85&#8243; text_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||&#8221;]<\/p>\n<h1>ACTIVIDADES<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243;][et_pb_post_title admin_label=&#8221;T\u00cdTULO DE LA ACTIVIDAD (Autom\u00e1tico)&#8221; meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.85&#8243; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Muli|700||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_padding=&#8221;6px|||&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_sidebar admin_label=&#8221;MEN\u00da LATERAL&#8221; area=&#8221;et_pb_widget_area_6&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.85&#8243; orientation=&#8221;left&#8221; show_border=&#8221;on&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;CONTENIDO DE LA ACTIVIDAD&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.85&#8243; text_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#262626&#8243; header_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; header_2_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; header_5_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221;]<\/p>\n<p><strong>On 6 October 2019, at the Royal Monastery of Yuste<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-216218 size-medium\" src=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cartelsingerpur-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cartelsingerpur-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cartelsingerpur.jpg 548w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">The programme of this concert, which coincides with the eighth centenary since King Ferdinand III \u201cthe Saint\u2019s\u201d marriage with Beatrice\u00a0of\u00a0Swabia, revolves around the worship of Virgin Mary, its success coinciding with the dawn of the late Middle Ages. This worship led to the promotion of the creation of important works of sacred and profane music in Latin as well as in vernacular. This tradition kept increasing during the following centuries, particularly in Spain, even after the Council of Trent set the texts of Marian liturgy.<\/p>\n<p align=\"justify\">The programme begins with some of the works included in the famous Codex <em>Las Huelgas<\/em>, named after the Royal Monastery of Santa Mar\u00eda la Real, located close to Burgos, secularly known as \u201cLas Huelgas\u201d, since it was preserved there. The Codex comprises polyphonic works, dated during the first decades of the 13<sup>th<\/sup> century, composed for a changeable number of voices (from one to four). The Monastery of Las Huelgas is clearly mentioned in song 122 of the <em>Cantigas de Santa Mar\u00eda <\/em>attributed to Alfonso X \u201cthe Wise\u201d, as well as <em>Nas Olgas, logar de bon prez<\/em>, (\u201cLas Huelgas, lugar de buena oraci\u00f3n\u201d in Galician-Portuguese).<\/p>\n<p align=\"justify\">Apart from these works, others written by some of the great masters of Spanish polyphony, such as Crist\u00f3bal de Morales or Tom\u00e1s Luis de Victoria, based on texts related to the worship of Virgin Mary, will be interpreted and will be alternated with other compositions of contemporary authors, such as Arvo P\u00e4rt or Max Becksch\u00e4fer, based on medieval mystic texts. All of them will contribute to draw a geographic and chronological bridge between beginning of the 13<sup>th<\/sup> century Spain and Germany and what they are nowadays.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_tabs admin_label=&#8221;CONTENIDO EN PESTA\u00d1AS &#8221; active_tab_background_color=&#8221;#368e00&#8243; inactive_tab_background_color=&#8221;#e09900&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.85&#8243; tab_font=&#8221;Muli|600||on|||||&#8221; custom_margin=&#8221;||40px|&#8221;]<\/p>\n<p>[et_pb_tab title=&#8221;Documents&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.85&#8243; tab_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font=&#8221;Muli||||||||&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;100%&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; background_size=&#8221;cover&#8221; background_position=&#8221;center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; tab_text_shadow_style=&#8221;none&#8221; tab_text_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; body_text_shadow_style=&#8221;none&#8221; body_text_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-206700 alignnone\" src=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/012-file.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/> <a href=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LIBRETOSINGERPUR.pdf\">PROGRAMME OF THE CONCERT<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-206700 alignnone\" src=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/012-file.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/> <a  href=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cartelsingerpur.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\">POSTER OF THE CONCERT<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab _builder_version=&#8221;3.0.85&#8243; title=&#8221;News&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;100%&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; background_size=&#8221;cover&#8221; background_position=&#8221;center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; tab_font=&#8221;||||||||&#8221; tab_text_shadow_style=&#8221;none&#8221; tab_text_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_shadow_style=&#8221;none&#8221; body_text_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Rv4MX2R1Mo\"><p><a href=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/the-german-musical-group-singer-pur-closes-the-cycle-of-the-emperor-concerts-organised-by-yuste-foundation-and-national-heritage\/\">El grupo musical alem\u00e1n \u2018Singer Pur\u2019 cierra el Ciclo de Conciertos del Emperador organizado por la Fundaci\u00f3n Yuste y Patrimonio Nacional<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;El grupo musical alem\u00e1n \u2018Singer Pur\u2019 cierra el Ciclo de Conciertos del Emperador organizado por la Fundaci\u00f3n Yuste y Patrimonio Nacional&#8221; &#8212; FUNDACI\u00d3N YUSTE\" src=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/the-german-musical-group-singer-pur-closes-the-cycle-of-the-emperor-concerts-organised-by-yuste-foundation-and-national-heritage\/embed\/#?secret=Rv4MX2R1Mo\" data-secret=\"Rv4MX2R1Mo\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab]<\/p>\n<p>[\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACTIVIDADES On 6 October 2019, at the Royal Monastery of Yuste The programme of this concert, which coincides with the eighth centenary since King Ferdinand III \u201cthe Saint\u2019s\u201d marriage with Beatrice\u00a0of\u00a0Swabia, revolves around the worship of Virgin Mary, its success coinciding with the dawn of the late Middle Ages. This worship led to the promotion [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":216382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section bb_built=\"1\" _builder_version=\"3.0.85\"][et_pb_row _builder_version=\"3.0.47\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"1_4\"][et_pb_text admin_label=\"TITULO SECCI\u00d3N\" _builder_version=\"3.0.85\" text_font=\"Muli||||||||\" text_orientation=\"right\" module_alignment=\"right\" custom_padding=\"|20px||\"]<\/p><h1>ACTIVIDADES<\/h1><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_4\"][et_pb_post_title admin_label=\"T\u00cdTULO DE LA ACTIVIDAD (Autom\u00e1tico)\" meta=\"off\" featured_image=\"off\" _builder_version=\"3.0.85\" title_level=\"h2\" title_font=\"Muli|700||on|||||\" title_font_size=\"20px\" custom_padding=\"6px|||\"]<\/p><p>\u00a0<\/p><p>[\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"3.0.47\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"1_4\"][et_pb_sidebar admin_label=\"MEN\u00da LATERAL\" area=\"et_pb_widget_area_6\" _builder_version=\"3.0.85\" orientation=\"left\" show_border=\"on\" background_layout=\"light\"]<\/p><p>\u00a0<\/p><p>[\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_4\"][et_pb_text admin_label=\"CONTENIDO DE LA ACTIVIDAD\" _builder_version=\"3.0.85\" text_font=\"Muli||||||||\" text_text_color=\"#262626\" header_font=\"Muli||||||||\" header_font_size=\"22px\" header_2_font=\"Muli||||||||\" header_3_font=\"Muli||||||||\" header_4_font=\"Muli||||||||\" header_5_font=\"Muli||||||||\" header_6_font=\"Muli||||||||\" background_layout=\"light\"]<\/p><p><strong>Real Monasterio de Yuste, 6 de octubre de 2019<\/strong><\/p><p><img class=\"alignleft wp-image-216218 size-medium\" src=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cartelsingerpur-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" \/><\/p><p>El programa de este concierto, cuya celebraci\u00f3n coincide con el octavo centenario del enlace del rey Fernando III El Santo con Beatriz de Suabia, gira en torno al culto a la Virgen Mar\u00eda, cuyo auge coincidi\u00f3 precisamente con los albores del periodo bajomedieval. Dicho culto acab\u00f3 impulsando la creaci\u00f3n de importantes obras de m\u00fasica sacra y profana, tanto en lat\u00edn como en lengua vern\u00e1cula. Esta tradici\u00f3n continuar\u00eda reforz\u00e1ndose durante los siglos siguientes, particularmente en Espa\u00f1a, a\u00fan despu\u00e9s de que el Concilio de Trento fijase definitivamente los textos de la liturgia mariana.<\/p><p>El programa se inicia con algunas de las obras contenidas en el famoso C\u00f3dice de Las Huelgas, llamado as\u00ed al haberse conservado el Real Monasterio de Santa Mar\u00eda la Real, situado en las cercan\u00edas de Burgos, conocido secularmente como \u201cLas Huelgas\u201d. Dicho c\u00f3dice est\u00e1 formado por obras polif\u00f3nicas, fechadas durante las primeras d\u00e9cadas del siglo XIII, compuestas para un n\u00famero variable de voces (de una a cuatro). El monasterio de Las Huelgas se menciona precisamente en el canto 122 de las Cantigas de Santa Mar\u00eda, atribuidas a Alfonso X El Sabio, como Nas Olgas, logar de bon prez, (\u201cLas Huelgas, lugar de la buena oraci\u00f3n\u201d en lengua galaicoportuguesa).<\/p><p>Adem\u00e1s de estas obras, se interpretar\u00e1n otras escritas por algunos de los grandes maestros de la polifon\u00eda cl\u00e1sica espa\u00f1ola, como Crist\u00f3bal de Morales o Tom\u00e1s Luis de Victoria, basadas en textos vinculados al culto mariano, que se ir\u00e1n alternando con otras composiciones de autores contempor\u00e1neos, como Arvo P\u00e4rt o Max Becksch\u00e4fer, basadas en textos de la m\u00edstica medieval. Todas ellas contribuir\u00e1n a trazar un puente geogr\u00e1fico y cronol\u00f3gico entre la Espa\u00f1a y la Alemania de principios del siglo XIII, con las de nuestros d\u00edas.<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_tabs admin_label=\"CONTENIDO EN PESTA\u00d1AS \" active_tab_background_color=\"#368e00\" inactive_tab_background_color=\"#e09900\" _builder_version=\"3.0.85\" tab_font=\"Muli|600||on|||||\" custom_margin=\"||40px|\"] [et_pb_tab title=\"Documentos\" _builder_version=\"3.0.85\" tab_font=\"||||||||\" body_font=\"Muli||||||||\" use_background_color_gradient=\"off\" background_color_gradient_start=\"#2b87da\" background_color_gradient_end=\"#29c4a9\" background_color_gradient_type=\"linear\" background_color_gradient_direction=\"180deg\" background_color_gradient_direction_radial=\"center\" background_color_gradient_start_position=\"0%\" background_color_gradient_end_position=\"100%\" parallax=\"off\" parallax_method=\"on\" background_size=\"cover\" background_position=\"center\" background_repeat=\"no-repeat\" background_blend=\"normal\" allow_player_pause=\"off\" tab_text_shadow_style=\"none\" tab_text_shadow_color=\"rgba(0,0,0,0.4)\" body_text_shadow_style=\"none\" body_text_shadow_color=\"rgba(0,0,0,0.4)\"]<\/p><p><img class=\"wp-image-206700 alignnone\" src=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/012-file.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/> <a href=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LIBRETOSINGERPUR.pdf\">PROGRAMA DEL CONCIERTO<\/a><\/p><p><img class=\"wp-image-206700 alignnone\" src=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/012-file.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/> <a href=\"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cartelsingerpur.jpg\">CARTEL DEL CONCIERTO<\/a><\/p><p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab _builder_version=\"3.0.85\" title=\"Noticias\" use_background_color_gradient=\"off\" background_color_gradient_start=\"#2b87da\" background_color_gradient_end=\"#29c4a9\" background_color_gradient_type=\"linear\" background_color_gradient_direction=\"180deg\" background_color_gradient_direction_radial=\"center\" background_color_gradient_start_position=\"0%\" background_color_gradient_end_position=\"100%\" parallax=\"off\" parallax_method=\"on\" background_size=\"cover\" background_position=\"center\" background_repeat=\"no-repeat\" background_blend=\"normal\" allow_player_pause=\"off\" tab_font=\"||||||||\" tab_text_shadow_style=\"none\" tab_text_shadow_color=\"rgba(0,0,0,0.4)\" body_font=\"||||||||\" body_text_shadow_style=\"none\" body_text_shadow_color=\"rgba(0,0,0,0.4)\"]<\/p><p>https:\/\/www.fundacionyuste.org\/el-grupo-musical-aleman-singer-pur-cierra-el-ciclo-de-conciertos-del-emperador-organizado-por-la-fundacion-yuste-y-patrimonio-nacional\/<\/p><p>[\/et_pb_tab] [\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[179,183],"tags":[210],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216369"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionyuste.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}